Nobel de Literatura

Este año, la rumana-alemana Herta Müller, 20 años después de la caída del muro de Berlín, ha recibido el premio más prestigioso y mejor dotado de la literatura. Ese dato sobre el muro es importante, ya que ella es una escritora nacida y crecida al otro lado del telón de acero. Una autora que tuvo que escapar de su país perseguida y amenazada por la Securitate, la temible policía secreta del régimen comunista.

A pesar de las muchas obras que ha escrito, sólo podemos disfrutar de dos de ellas en castellano:

- En tierras bajas (Siruela). Una niña analiza el ambiente opresivo de un pueblo en 15 relatos.
- El hombre es un gran faisán en el mundo (Siruela). Novela corta sobre una comunidad rural rumano-alemana.