Devoim está de reformas
A lo largo de las próximas semanas
iré implementando los cambios de diseño.
Disculpa las molestias
2 Feb 2017
¡Bienvenido a Devoim!
Devoim participa en los Premios Boolino
En la categoría de
blog de lectura juvenil de +12 años
Libros a contrarreembolso
Devoim lanza su iniciativa solidaria para
que ciertos libros encuentren un nuevo hogar
6 Sept 2016

lunes, 20 de marzo de 2017

Novedades editoriales de marzo 2017

14 imaginaciones
Si en febrero ya me costó decidirme por un pequeño número de novedades, en marzo ha sido una tarea casi imposible. Las editoriales han aprovechado el rebufo de febrero y ¡hala, a ponernos los dientes largos! Esta es la "selección" de lanzamientos editoriales que he conseguido hacer a duras penas:

Selección de novedades editoriales de marzo de 2017 del blog Deja volar tu imaginación

Como algo excepcional, como este mes son muchos libros los que me han llamado la atención, para que la entrada no se haga eterna, incluiré las portadas por separado y haciendo click en ellas podrás consultar la ficha técnica del libro y su sinopsis:

Allí, donde se acaba el mundo [Lumen]Cuidado con ella [Alfaguara]El lenguaje de las abejas [Maeva]

Allí, donde se acaba el mundo de Catherine Poulain [Lumen] - Fecha de publicación: 16 de marzo de 2017
Cuidado con ella de Teresa Toten [Alfaguara] - Fecha de publicación: 2 de marzo de 2017
El lenguaje de las abejas de Cristina Caboni [Maeva] - Fecha de publicación: 21 de marzo de 2017

El niño que quería construir su mundo [Alianza Editorial]El hielo de mis venas [Plataforma Neo]La chica de antes [Grijalbo]

El niño que quería construir su mundo de Keith Stuart [Alianza] - F. de publicación: 9 de marzo de 2017
El hielo de mis venas de Mike Lightwood [Plataforma Neo] - Fecha de publicación: 13 de marzo de 2017
La chica de antes de J. P. Delaney [Grijalbo] - Fecha de publicación: 28 de marzo de 2017

La pluma del grifo [Siruela]Manual de remedios literarios [Siruela]Mi hermano persigue dinosaurios [Nube de tinta]

La pluma del grifo de Cornelia Funke [Siruela] - Fecha de publicación: 29 de marzo de 2017
Manual de remedios literarios de Ella Berthoud y Susan Elderkin [Siruela] - F. de publicación: 02/2017
Mi hermano persigue dinosaurios de Giacomo Mazzariol [Nube de tinta] - F. de publicación: 2/02/2017

Nunca digas siempre [Puck]Paloma [Lo que leo]Por una rosa [Montena]

Nunca digas siempre de Jennifer L. Armentrout [Puck] - Fecha de publicación: 20 de marzo de 2017
Paloma de Jaime Homar [Lo que leo] - Fecha de publicación: 23 de marzo de 2017 [reedición]
Por una rosa de L. Gallego, B. Taibo y J. Ruescas [Montena] - Fecha de publicación: 16 de marzo de 2017

Por trece razones [Nube de tinta]Por un puñado de letras [Suma de letras]Sentinels [La Galera]

Por trece razones de Jay Asher [Nube de tinta] - Fecha de publicación: 16 de marzo de 2017
Por un puñado de letras de Javier Bernal [Suma de letras] - Fecha de publicación: 16 de marzo de 2017
Sentinels de Martín Piñol [La Galera] - Fecha de publicación: 8 de marzo de 2017

! Si quieres ver un listado más extenso de las novedades de marzo de este año, te recomiendo que te pases por la entrada que ha preparado Kiera en su blog. Es muy completa y los detalles están muy cuidados.

¿Qué te han parecido?
¿Tienes ganas de leer alguna?
¿Hay alguna otra novedad de este mes que te gustaría recomendarme?

viernes, 17 de marzo de 2017

CRÍTICA TEATRAL: "Mujer no reeducable" [Teatro Español]

8 imaginaciones
Mujer no reeducable de Stefano Massini [Teatro Español]

Texto: Stephano Massini

Dirección: Lluís Pasqual

Argumento:

Un monólogo del italiano Stefano Massini: Mujer no reeducable, que trata de la periodista Anna Politkóvskaya, asesinada en el año 2006 por estar en contra del posicionamiento ruso en el conflicto checheno.

Stefano Massini es una nueva voz del teatro europeo, y escribió hace cuatro años, este homenaje a la periodista rusa, asesinada por el denominado terrorismo de estado.

Un monólogo extraordinario. Teatro de urgencia. Urgente. Necesario.

Consecuencias de ir a contracorriente


Anna Politkóvskaya fue una periodista rusa que murió asesinada el 7 de octubre de 2006 por estar en contra del posicionamiento ruso en el conflicto checheno. En Mujer no reeducable La encarna Miriam Iscla, aunque según sus propias palabras, su misión no era hacer de ella, sino convertirse en un instrumento para contar a esta mujer y a su historia.

Anna Politkóvskaya
Con frases duras, que te cortan la respiración por su crudeza, Stefano Massini nos adentra en un conflicto que a los europeos occidentales nos queda muy lejos. Nos descubre que ahora mismo están sucediendo cosas en un país de nuestro mismo continente que ni se nos pasaría por la cabeza que pudieran ocurrir aquí (y de ser así, las tacharíamos inmediatamente como actos de terrorismo), mientras que allí son el pan de cada día.

En Mujer no reeducable, Iscla nos explica (entre otras cosas) lo que vendría a ser un día cualquiera de Politkóvskaya en Grozni, capital de Chechenia. Con un tono irónico y ácido, nos habla desde de sus dificultades para asearse y desayunar hasta los problemas que tiene para dormir (debido a las explosiones), pasando por la dificultad para moverse por la ciudad (debido tanto al mal estado de las calles como a los puestos de control donde le preguntan si le era estrictamente circular).

Además, nos ofrece testimonios escalofriantes de personas de la guerrilla a las que entrevista o vivencias propias que ella misma tiene que sufrir. Frases como "estas cosas aquí pasan a menudo" (cuando nos explica que en Chechenia, la policía mata a los guerrilleros y luego cuelga su cabeza en la plaza de la ciudad ) o "Chechenia también es carne asada" hielan la sangre del espectador.

Puesta en escena de Mujer no reeducable
El trabajo expresivo y de contención de Iscla es brillante. Sufres con ella a lo largo de toda la función. Entiendes su ira, sus ganas de luchar, su miedo, su hartazgo. Además, Mujer no reeducable es una función en la que tanto la puesta en escena, el texto y la dirección están perfectamente integrados, creando una obra muy cuidada como pocas he visto últimamente. 

Mientras Iscla habla pronunciando las palabras "Gotea, gotea, gotea", marca el goteo de las gotas con su mano, provocando que el espectador sea capaz de reproducir en su mente el sonido de las gotas. En el escenario hay una pantalla en la que se van proyectando fotografías publicadas en la prensa que aluden a lo que la actriz nos está contando. Esta parte audiovisual también se integra con el texto cuando la actriz conversa con un hombre que aparece en pantalla. Además, la historia de Massini está dividida en capítulos o titulares como "carne asada", "he matado" o "los inteligentes" que aparecen en la pantalla a golpe de máquina de escribir.

Tras ver esta obra de teatro, puedo concluir que estoy totalmente de acuerdo con estas tres últimas frases del argumento de Mujer no reeducable: Sin duda es "Teatro de urgencia. Urgente. Necesario". Se trata de una obra que te removerá por dentro y que te hará salir de sala iracundo, pero que te hablará sobre una mujer que se ha vuelto un referente para muchas personas. Si pasa por tu ciudad, no te la pierdas.

Valoración:

postimage postimage postimage postimage postimage

¿Dónde y cuándo se representó Mujer no reeducable?

Esta función se ha representado en la sala Margarita Xirgu del Teatro Español hasta el día 26 de febrero. Es una producción de Teatre Lliure.

! Para más información, pincha aquí

martes, 14 de marzo de 2017

Pasión por la palabra (III)

10 imaginaciones
Un mes después de la segunda entrega de esta nueva sección del blog, por aquí te traigo la tercera de "Pasión por la palabra".

Pasión por la palabra (sección del blog Deja volar tu imaginación)

Las palabras que te traigo hoy las conocí gracias a la novela El nombre del viento de Patrick Rothfuss. De hecho, gracias a esta novela aprendí muchas palabras que probablemente van a dar para 2 o 3 entregas de esta sección. A ver qué te parecen:

Vilano
Lo bajó hasta el suelo suavemente, como si fuera un vilano de cardo, y lo posó de pie con la dulzura del beso de una madre. (pp. 17)
Aquí te dejo la definición oficial de la RAE de "vilano" (primera acepción):

Vilano - definición

Coque
Tiene razón terció el aprendiz de herrero. Pero no es carbono. Para hacer acero se emplea coque. Coque y cal. (pp. 24)
A continuación tienes la definición oficial de la RAE de "coque" (diría que la primera acepción es la que corresponde a este ejemplo):

Coque - definición

Sotavento
Ya sé que no eres idiota, Reshi. Pero yo no confiaría en que la mitad de esos tipos sean capaces de mear a sotavento sin ayuda. (pp. 28)
Aquí te dejo la definición oficial de la RAE de "sotavento":

Sotavento - definición

Zumaque
Los altos álamos se habían vuelto de un amarillo parecido a la mantequilla, mientras que las matas de zumaque que invadían la calzada estaban teñidas de un rojo intenso. (pp. 35)
La definición oficial de la RAE de "zumaque" es la siguiente (primera acepción):

Zumaque - definición

Zahorí
Calderero anunció el anciano con su voz cantarina. Hojalatero. Afilador. Zahorí. Corcho cortado. Balsamaria. Pañuelos de seda traídos de la ciudad. Papel de escribir. Dulces y golosinas. (pp. 46)
Aquí te dejo la definición oficial de la RAE de "zahorí" (en este caso, a falta de más contexto, realmente podrían servir cualquiera de las dos acepciones, pero por la conversación entre los personajes yo me decanto más por la primera):

Zahorí - definición

Trébede
Le llevé el trébede y la ayudé a montarlo sobre el fuego. (pp. 114)
Y por aquí tienes la definición oficial de la RAE de "trébede" (segunda acepción):

Trébede - definición

Almohazar
Por la noche almohazaba los caballos, y cuando había que imitar truenos agitaba una plancha de hojalata detrás del escenario. (pp. 115)
La definición oficial de la RAE de "almohazar" es la siguiente (primera acepción):

Almohazar - definición

Invectiva
Entonces empezó a gritar a Alfa a Beta, una señal de que estaba de un humor excelente. [...] Ben se interrumpió en plena invectiva y me preguntó: (pp. 137)
A continuación tienes la definición oficial de la RAE de "invectiva":

Invectiva - definición

Indefectiblemente
Saludaban con la cabeza, se contenían y se mostraban indefectiblemente corteses. Nunca elevaban la voz. (pp. 199)
Aquí te dejo la definición oficial de la RAE de "indefectiblemente" y de su adjetivo "indefectible" (que es donde realmente se puede ver lo que significa la otra palabra):

Indefectiblemente/Indefectible - definición

Adlátere
Hemme es muy rencoroso. Hizo una pausa para enfatizar su moderada descripción. Vendrá con toda su corte de adláteres(pp. 365)
Y, por último, la definición oficial de la RAE de "adlátere" es la siguiente (segunda acepción):

Adlátere - definición

Además, en esta novela encontré también palabras inventadas como egoliante (que no significa nada, es un invento del protagonista), drabín (una moneda de hierro), iota (otra moneda, es de cobre y equivale a diez drabines) talento (otra moneda, de plata y equivalente a diez iotas), itinolito (una roca grande o roca guía), artificería, etc.

¿Y tú?
¿Conocías estas palabras?
¿Has descubierto últimamente alguna nueva palabra?

sábado, 11 de marzo de 2017

RESEÑA: "Persuasión" de Jane Austen [LC]

24 imaginaciones
Persuasión de Jane Austen [Cátedra]

SINOPSIS
Persuasión es la única novela de Jane Austen de la que se puede decir que es básicamente una historia de amor. Todas sus obras cuentan siempre el enamoramiento de una o dos parejas y acaban con la boda de los protagonistas, pero Persuasión es la única en la que el interés narrativo se centra en los sentimientos y en la interioridad de la protagonista. Publicada póstumamente, Persuasión es la última crónica austeniana del triunfo del amor, la bondad y la inteligencia en un entorno social dominado por la vanidad, la estupidez y el egoísmo.

FICHA TÉCNICA:

Título: Persuasión
Título original: Persuasion
Autora: Jane Austen
Traductora: Pilar Hidalgo Andreu
Editorial: Cátedra
Encuadernación: Tapa blanda
Número de páginas: 336
ISBN: 978-84-376-2062-6
Precio: 16,50 €

! Para más información, pincha aquí.

RESEÑA:

Sobre las segundas oportunidades


© 2008-2017 Deja volar tu imaginación... (by Patt) Todos los derechos reservados.
Coprights @ 2016, Blogger Templates Designed By Templateism | Templatelib