miércoles, 29 de marzo de 2017

RESEÑA: "Ética de los medios de comunicación" de María Javiera Aguirre Romero

8 imaginaciones
Ética de los medios de comunicación de María Javiera Aguirre Romero [Herder]

*Con la colaboración de Herder*
SINOPSIS
Ética de los medios de comunicación trata sobre los medios y su función democratizadora, esto es, informar para formar opinión pública. Se expone, por un lado, la exigencia de la correcta satisfacción del derecho a estar informado que requieren los ciudadanos y, por el otro, los dilemas y necesidades que enfrentan las otras funciones de los medios, tales como son educar y entretener, que son distintas y precisan de otro tratamiento. En este sentido, indaga una propuesta de cómo un marco ético podría colaborar en la toma de decisiones, en este caso, de una profesión.

Este libro está dirigido a todas las personas interesadas en la función social de los medios de comunicación y su validez como actor democratizador, y, principalmente, a los estudiantes de Comunicación Social que estén planteándose cuáles son los cuestionamientos éticos de la actividad mediática y cómo se fundamentan en el derecho de los ciudadanos a estar informados.

FICHA TÉCNICA:

Título original: Ética de los medios de comunicación
Autora: María Javiera Aguirre Romero
Editorial: Herder
Encuadernación: Rústica con solapas
Número de páginas: 176
ISBN: 978-84-254-3801-1
Precio: 14,90 € (Otros formatos: EPUB - 8,99 €)

! Para más información, pincha aquí.

RESEÑA:

Si la realidad y la teoría fueran iguales...



Hoy te traigo una reseña de un género diferente a lo que suelo publicar en el blog, pero no por ello menos interesante. Ética de los medios de comunicación de María Javiera Aguirre Romero es un libro de ensayo publicado por Herder Editorial que trata sobre la función democratizadora que tienen los medios de comunicación al satisfacer el derecho que tenemos los ciudadanos a estar informados, así como de los problemas éticos que se dan en este trasvase de información.

Ética de los medios de comunicación llamó mi atención precisamente por su temática. Los medios de comunicación son aquellos conglomerados de profesionales los periodistas en los que los ciudadanos hemos delegado la investigación y la transmisión de la información. Pero también son una empresa y, para existir, necesitan financiación (es decir, anunciantes). Lo que Aguirre sostiene es que lo que no se debe olvidar es que "el origen de la prensa está en la satisfacción de la necesidad de información de los ciudadanos". Es decir, que los ciudadanos deben primar siempre sobre los anunciantes y demás intereses extrainformativos y no al revés. Si esto ocurre, el medio se verá ante una crisis de credibilidad.

La autora de este ensayo nos explica que el problema de la credibilidad y la crisis por la que están pasando muchos medios viene debido a las categorías morales con las que nos estamos moviendo. El origen y fundamento de la función social de la prensa surgió de la teoría liberal, en la que se trataba el liberalismo político. Sin embargo, ahora lo que prima es el liberalismo económico y el interés por vender y por eso esas categorías morales se han vuelto obsoletas. En esta obra, Aguirre sugerirá tres niveles desde los que revitalizar nuestras categorías morales y conseguir periodismo de calidad: a nivel profesional, de empresa y del sector.

Inmediacy of radio
Además de la crisis de credibilidad, la prensa escrita está sufriendo una crisis económica debido a las nuevas tecnologías y a la nueva manera de comunicarnos e informarnos. La solución a la que han llegado por el momento no deja de ser paradójica: actualmente este negocio es capaz de mantenerse gracias a los productos que se venden con el periódico (películas, tabletas, etc.) y no a la mejora de la calidad del periodismo. Y esto nos invita a reflexionar: ¿por qué ocurre esto? ¿Preferimos los medios digitales porque son más inmediatos (que sin duda lo son, aunque no hay que olvidar que la radio también lo es)? ¿Porque son en general gratuitos? ¿Porque el papel ha pasado de moda? ¿Nos compramos el periódico solo por el "regalo" y no leemos ni una línea? ¿Nos importan menos las noticias?

La prensa es una de las grandes responsables de la formación de la opinión pública. ¿Y qué es la opinión pública? El público, la gente. Aquellas personas que pueden ser potenciales votantes o potenciales compradores. Por eso, una buena calidad informativa es imprescindible para que las personas puedan formarse su propio juicio acerca de las cosas que suceden a su alrededor. En este aspecto, salvando las distancias, casi podríamos equiparar esta importancia a la que tienen la calidad educativa.
La libertad es condición de la información, así como la verdad; si la información no se ha obtenido en libertad tanto de profesionales como de fuentes e involucrados en el proceso informativo y su contenido no es verdadero, sencillamente no se está informando.
Y hablando de educación, la segunda parte de Ética de los medios de comunicación resulta muy instructiva ya que analiza las teorías de Stuart Mill y Jürgen Habermas para describir el papel de los medios en las democracias actuales. Resulta una sección ideal para refrescar las teorías de estos dos filósofos con motivo de esta disertación.

No suelo estar de acuerdo con esta idea de que hablar de forma muy, muy culta, alejada de un lenguaje estándar hace que parezca que sabes más de un tema (me refiero a textos divulgativos). Creo que resulta mucho más útil hablar o escribir de forma sencilla para que se entienda el mensaje que se quiere transmitir. En este ensayo, el estilo de María Javier Aguirre es claro y fácil de seguir en líneas generales (incluso emplea ejemplos clarificadores muy gráficos). Sin embargo, el fragmento dedicado a las teorías de Habermas peca de enrevesado y es una lástima

Demasiadas citas bibliográficas
Respecto a las fuentes, he echado de menos que se indicaran las páginas de las que obtenían las citas. Si, al leer este ensayo, deseas ampliar información, te resultará francamente complicado encontrar el fragmento exacto donde se menciona el concepto en el que quieres profundizar. De igual modo, a pesar de ser un ensayo con un estilo profundamente académico (las referencias son necesarias), ha habido algunas secciones excesivamente explicativas en las que la autora tardaba algunas páginas en aportar una idea propia y que hubieran sido fácilmente resumibles o incluso suprimibles, ya que sus ideas se hubieran entendido igualmente. Eso sí, a su favor debo decir que todas las citas están perfectamente integradas en el discurso (Aguirre Romero es doctora en filosofía y profesora universitaria y se nota).

En la tercera parte de Ética de los medios de comunicación, la autora aborda, entre otros, el tema de la deontología o ética profesional. Me ha resultado particularmente interesante la referencia a que los alumnos de periodismo asumen que lo aprendido en clase (la teoría) será muy diferente de lo que ocurrirá realmente en la sala de redacción (práctica). Esta conformidad que viene de la etapa de formación luego se afianza en el entorno profesional debido a la precariedad laboral que existe en la actualidad. Y esto nos abre nuevas preguntas, que pueden emplearse también en otros sectores: ¿No habría que detener esta bola de nieve? ¿Cambiar algo? ¿Quizás los programas de formación? ¿Quizás la ética dentro de los medios?

De hecho, Aguirre Romero analiza diferentes códigos deontológicos, como el de Dinamarca, el de Alemania, el de Reino Unido, el de España o el de EEUU. Y, aunque el de Reino Unido sea el más breve, me ha llamado poderosamente la atención que el de España sea el que lleve más años sin actualizar. Mientras que las actualizaciones de los demás casos analizados son como muy antiguas de 2008, la de España es de 1993. Esto quiere decir que llevamos más de 20 años sin actualizarlo*. ¿Por qué será? (Es una pregunta retórica).
La función política de la prensa es brindar información relevante, de calidad y contextualizada, para vivir en sociedad, en condiciones de libertad y de verdad. Solo los ciudadanos informados están en disposición de tomar decisiones que, efectivamente, evitarán el abuso de poder, no solo de quienes ostentan el poder político, sino también de multinacionales, bancos o empresas, entre otros. Por otra parte, la circulación de información construye democracia en la medida en que el pueblo tiene información suficiente para formarse una opinión propia y elegir a sus representantes o denunciar el abuso de poder o el intento de manipulación de los ciudadanos.
Ética de los medios de comunicación se cierra con una referencia a la revolución digital y a la aparición de ciudadanos que toman las riendas y ocupan las funciones de los medios, en blogs y redes sociales. Y es en esta parte donde me han surgido alguna que otra discrepancia con lo que plantea la autora.

Y aquí me gustaría hacer un inciso y plantear una reflexión a debate:

¿Son los bloggers la marca blanca del periodismo?


A pesar de mencionar que los medios necesitan financiación para sobrevivir (aunque sin perder de vista su compromiso informativo para con los ciudadanos), la autora duda "en considerar a los bloggers como parte del periodismo ciudadano puesto que con el tiempo tener un blog se está convirtiendo en una nueva actividad económica con características propias, claramente diferenciadas de las de un medio de comunicación". Y añade que son algo así como la marca blanca en el periodismo.

Con esto me ha dado la sensación de que, para ella, si ganas dinero con tu blog, ya no estás cumpliendo esa función democratizadora que sí tiene la prensa y no termino de ver por qué. Un blog puede perfectamente aportar información a otros ciudadanos de una manera tan o más más "relevante, de calidad y contextualizada" que ciertos medios que han perdido la confianza de sus lectores debido a su priorización por intereses extrainformativos.

A colación de esto, se saca el tema de las entradas patrocinadas. Por si no sabes qué es esto, te lo explico brevemente: se trata de entradas por las que un anunciante paga. Pueden estar redactadas por el blogger o no, pero puede ser una entrada "anuncio" en sí o una entrada sobre X temática en la que incluyes el producto como ejemplo para integrarlo mejor en tu línea editorial.

Está claro que hay muchos bloggers que
, para ganar dinero, publicitan lo que sea, aunque no les guste o no se sientan identificados con el producto. ¿Pero acaso muchos medios tradicionales no hacen lo mismo? Este tema económico sobre la monetización de un blog simplemente me hace pensar que quizás deberíamos empezar a reflexionar sobre ese periodismo ciudadano o incluso plantearnos confeccionar una deontología propia, pero no tacharlo de "marca blanca" directamente. Precisamente hay personas que, dada la precariedad laboral que abunda en la actualidad, han encontrado en este nuevo sector digital una nueva vía laboral. Y en este grupo, hay personas que generan contenido de calidad y no ganan un duro (para ellas puede ser un hobby), otras personas que consiguen vivir de ello y otras que viven de ello, pero crean contenido basura o meramente publicitario.

Eso sí, está el hecho de que (de momento) la responsabilidad de un profesional del periodismo o de un medio no es la misma que la de un blogger o un tuitero. De hecho, Aguirre Romero afirma en su libro: "La profesión otorga unos derechos y deberes que los ciudadanos no tienen". Y esto está relacionado con su legitimidad y su credibilidad (en principio, te vas a fiar más de la información de un medio consolidado que de la que dé un blog). Por tanto, lo que yo me planteo es: ¿dónde está la frontera? ¿Cuándo dejas de ser una persona de a pie y te conviertes en un profesional con una responsabilidad inherente? Y como ejemplo de este planteamiento, no tenemos que alejarnos mucho en el tiempo: no hay más que ver lo que ha ocurrido hoy con la sentencia de Cassandra. ¿Tiene ella la misma responsabilidad que un medio? ¿Qué diferencia hay entre contar un chiste en un tweet y hablando con los amigos? De cara a la responsabilidad, ¿se considera igual escribir un tweet que una entrada en un blog?

Todas estas preguntas que abre este apartado de Ética de los medios de comunicación son factores fascinantes que invitan a la reflexión ética y moral sobre un mundo que está cambiando.
La libertad de prensa no asegura necesariamente la libertad de expresión y esta no garantiza que el derecho a la información sea satisfecho. Los medios de comunicación deben cumplir con su función social o pueden correr el riesgo de desaparecer como tales.
En conclusión, Ética de los medios de comunicación es un ensayo que nos ofrece María Javiera Aguirre Romero que nos hace reflexionar sobre la importancia de los medios y sus profesionales para la democracia y sobre su independencia, razón por la que se les ha llegado a denominar "el cuarto poder". Además, este libro incluye también una función educativa, acercándonos a teorías de la comunicación y filosóficas de Stuart Mill, Alexis de Tocqueville o Jürgen Habermas entre otros. Es un libro que te invitará a reflexionar, a dar un paso adelante y a plantear nuevos debates. Muchos profesionales del sector, en especial los directivos, deberían echarle un buen vistazo para intentar reconducir la situación actual en favor del periodismo de calidad. 

*A excepción del reglamento de la comisión de 
Arbitraje, Quejas y Deontología, cuya última modificación es de noviembre de 2013.

FE DE ERRATAS

  • Página 24: "Como es sabido, Las principales características del liberalismo son: a) el individualismo [...]" - Error tipográfico: la "l" debería ir en minúscula.
  • Página 107: "Otros códigos no se aprobaron sino hasta la Segunda Guerra Mundial, pues la guerra puso en evidencia la necesidad de un resguardo para los profesionales, así como la exigencia de explicitar parámetro éticos de la cobertura informativa." - Sobra la palabra "sino".

VALORACIÓN:

postimage postimage postimage


¿Y tú?
¿Has leído este libro? ¿Qué te ha parecido?
¿Qué opinas sobre la "reflexión a debate" que te he planteado?

domingo, 26 de marzo de 2017

Lectura quincenal - Marzo 2017

10 imaginaciones
Por petición popular, este mes te traigo una lectura quincenal muy especial. Se trata de un relato mío que debí escribir allá por el 2010 (por desgracia no tengo la fecha exacta ya que lo incluí en un archivo con varios relatos y no le puse fecha, por lo que la fecha del archivo de Word no me ayuda), así que lo debí de escribir con unos 17 años más o menos.

He escogido este relato porque ni me acordaba de haberlo escrito y el final implícito que tiene me ha impactado. Ha sido como leer el texto de otra persona. Espero que lo disfrutes.

Río Manzanares en Madrid

Una pequeña historia al lado del Manzanares

Patt

.
La veo pasar por mi lado a la misma hora que siempre, con su taconeo incesante y sin percatarse de que estoy aquí. Una vez más, me deleito con la belleza de esta mujer que acude, rauda, de vuelta a casa, río arriba. Tal vez más deprisa de lo habitual... Nunca se lo he preguntado, pero sé que ella no es feliz. Y, además, hoy en particular, se encuentra nerviosa por algo. Me lo dice su taconeo.

Cuando el Sol se pone definitivamente, ya no queda nada que indique que por aquí ha pasado esta mujer. Ni siquiera su perfume... El más delicado que he olido nunca.

Suspiro. Todas las tardes ocurre lo mismo, y yo puedo dar buena fe de ello, ya que vivo en las calles. Primero, los niños salen de la escuela alborotando. Después, las calles se llenan de coches y de humo. ¡Dichosa gente! Seguro que si alguien les pidiera que anduviesen durante media hora seguida se caerían al suelo del cansancio. Lo único que saben hacer es desplazarse en sus vehículos caros, contaminándolo todo. «Comodidades de la vida. Unos tienen más suerte, otros menos», me digo a mí mismo. Por último, antes de que anochezca, una vez que el ruido de los coches se extingue, esta bella mujer pasa delante de mí, sin dedicarme ni una mirada. Seguro que ni sabe que existo. De todas maneras, ¿qué soy yo para ella? Un mendigo pobre y desaliñado. Eso es todo.

Vuelvo a suspirar. Siempre ocurre lo mismo... Día tras día.

Cuando me dispongo a preparar el banco donde suelo dormir, a la orilla del Manzanares, algo altera la monotonía de mi día a día.

Susurros murmurados.

Pisadas amortiguadas.

Sonidos prácticamente imperceptibles para los oídos de esas personas que conviven con el ruido, la contaminación y la tecnología más avanzada. Pero no para mí. Desde mi banco, escucho, atento:

Tú irás por la puerta de atrás. Tú por delante, conmigo. Hoy no se mostrará tan gallita ni nos gritará ríe una voz, desagradable a más no poder–. Veamos lo altiva que se muestra ahora...

Las pisadas se alejan y, con ellas, los murmullos. Está claro que los dueños de esas voces son unos ladrones o algo por el estilo. Pero, ¿qué puedo hacer yo? Nada. Como mucho, podría hacer de testigo...

Entonces, algo me saca de mis pensamientos.

Ladridos.

Pero no cualquier tipo de ladridos, sino unos que nunca he podido olvidar: los ladridos del perro de la mujer hermosa. Es verdad, sólo los he oído una vez además de esta un día en el parque, mientras que yo hurgaba entre la basura de una papelera pero no había conseguido olvidarlos. Había tanta rabia en ellos...

Y hoy se repiten. Este perro quiere desgañitarse por algo, de eso no hay duda, pero no entiendo muy bien por qué... hasta que las piezas del puzle comienzan a encajar.

Nervios...

Ladrones...

Ladridos...

¡Un robo en la casa de la mujer hermosa! Me siento inquieto. ¿Por qué? No soy capaz de entenderlo. De pronto, tres disparos rompen la secuencia de ladridos. Un grito de terror rasga la noche.

Espero. Espero. Los segundos pasan. Los minutos también. Pero no hay duda: en la noche, corriente arriba, el perro ha dejado de ladrar. La Luna navega cielo raso tras las nubes. El agua del Manzanares ya es negra.


¿Qué te ha parecido esta lectura quincenal?
¿Te ha gustado leer algo mío?
¿Te gustaría seguir leyendo algún otro de mis relatos?

jueves, 23 de marzo de 2017

RESEÑA: "El libro de los portales" de Laura Gallego

24 imaginaciones
El libro de los portales de Laura Gallego [Booket]

SINOPSIS
Los pintores de la Academia de los Portales son los únicos que saben cómo dibujar los extraordinarios portales de viaje que constituyen la red de comunicación y transporte más importante de Darusia. Sus rígidas normas y su exhaustiva formación garantizan una impecable profesionalidad y perfección técnica en todos sus trabajos.

Cuando Tabit, estudiante de último año en la Academia, recibe el encargo de pintar un portal para un humilde campesino, no imagina que está a punto de verse involucrado en una trama de intrigas y secretos que podría sacudir los mismos cimientos de la institución.

FICHA TÉCNICA:

Título original: El libro de los portales
Autora: Laura Gallego García
Editorial: Booket
Encuadernación: Rústica sin solapas | Bolsillo
Número de páginas: 496
ISBN: 978-84-450-0228-5
Precio: 9,95 € (Otros formatos: Rústica con solapas - 14, 94 € | EPUB - 9,99 €)

! Para más información, pincha aquí.

RESEÑA:

Sobre la teletransportación y sus consecuencias



Ya han pasado unos dos meses desde la primera reseña que te traje para la sección Adoptando a Laura Gallego, de modo que hoy te vengo a hablar sobre otro de los libros de esta autora: El libro de los portales, una de sus últimas publicaciones (2013).

Como ya sabes, soy una gran seguidora de Laura Gallego y esta novela era una de las pocas obras suyas que aún no había leído. A principios de año encontré una edición de bolsillo de esta historia en una librería de segunda mano, como ya te comenté en el último EMB, y no lo dudé un segundo: me hice con él.

Mapa de Darusia [El libro de los portales]
En El libro de los portales encontrarás una historia fantástica ambientada en el reino ficticio de Darusia, en una época similar a la Edad Media, donde hay personas, maeses, que se dedican a pintar portales a través de los cuales uno puede teletransportarse al lugar en el que esté pintado su portal gemelo. Tabit es un estudiante de último año de la Academia de los Portales que aspira a convertirse en maese. Le encargan como proyecto de fin de año pintar un portal en una granja para Yunek, un campesino muy humilde que lleva ahorrando durante años. La cancelación de este encargo, junto con la desaparición de Maese Belban, uno de los profesores veteranos de la Academia, supondrá el inicio de una trama en la que Tabit, ayudado por Caliandra y otros personajes secundarios, tratará de encontrar al profesor y descubrir el porqué de ciertos sucesos misteriosos que están ocurriendo.

Esta novela de Laura Gallego está narrada en tercera persona. Si bien Tabit es el protagonista de esta historia, el narrador no solo le sigue a él sino que va saltando de personaje en personaje, contándonos qué les ocurre a cada uno de ellos, de manera que tenemos una visión global de lo que ocurre.

Tabit es un muchacho muy formal, responsable y estudioso, pero que, por algún motivo, nunca quiere hablar sobre su pasado. Su meticulosidad choca frontalmente con la manera de ser de Caliandra, una de sus compañeras de clase, que es pura intuición. Ambos personajes se presentarán como candidatos para ser elegidos como ayudante de Maese Belban, un profesor un tanto excéntrico que lleva veintitrés años sin tener ningún estudiante a su cargo. A estos tres personajes se unen Tash, un joven minero que escapa de Uskia cuando descubren su secreto, y Yunek, el campesino que encarga un portal para que su hermana pueda estudiar en la Academia.

A partir de la trama central de la historia, que consiste básicamente en encontrar a Maese Belban, se abren diversas subtramas por las que los personajes se adentrarán y que ayudarán a resolver los enigmas que están teniendo lugar en la historia. Entre trama y trama podrás encontrar giros argumentales que no te decepcionarán.
[...] Además, el mundo funcionaba de todas formas, mejor o peor, antes de que existiera la Academia. en el fondo, la gente es perfectamente capaz de vivir sin portales; solo que lo han olvidado.
El libro de los portales cuenta con un tema principal, que viene a ser la teletransportación a través de portales. Los debates y las teorías que comentan los personajes sobre los viajes por el espacio-tiempo me han resultado de lo más interesante. Por otro lado, a este tema, se le añaden otros, como los conflictos morales, la diferencia de clases o la corrupción. Entre ellos, uno que me ha parecido que estaba especialmente bien abordado ha sido el de la homosexualidad de uno de los personajes. Laura Gallego trata este hecho de una manera totalmente natural y que nos indica que esta orientación sexual está totalmente aceptada en Darusia.

Una de las cosas más gratificantes en las novelas de Laura Gallego es la construcción del universo fantástico y esta novela no es la excepción. Esta escritora se toma muy en serio este proceso y al leer sus libros se nota que se ha molestado en crear no solo un mundo ficticio presente, sino también un "pasado". Me explico: en la narración vienen detalles, leyendas e incluso refranes que hacen que el mundo de Darusia sea creíble para el lector y le metan de lleno en ese universo inventado.
Cuando el portal se activa, es que las coordenadas no son incorrectas señaló Tabit, citando un conocido refrán de  los pintores de portales.
Sin embargo, en esta ocasión no me ha ocurrido lo mismo con los personajes, que no me han terminado de resultar redondos. El libro de los portales no me ha emocionado como otras de las novelas de la autora. La historia es adictiva y te engancha desde la primera página, pero los personajes no terminan de llegarte al corazón. Por ejemplo, Caliandra es una cabecita loca que podría conquistarte, pero no termina de hacerlo y Tabit es un muchacho entrañable, pero no pasa de ahí. Creo que el principal motivo por el que sucede esto es que los personajes son algo planos y no tienen un arco dramático amplio, es decir, empiezan la historia igual que como acaban. No parecen poseer grandes defectos ni muestran contradicciones en su comportamiento ni evolucionan en su carácter. Y eso, desgraciadamente, los hace irreales.

Otra sensación negativa que he tenido mientras leía es que a este libro le sobraban algunas páginas. Como se habla de la búsqueda de alguien, Laura Gallego nos describe los viajes de los personajes de un lado a otro del reino. No he podido evitar acordarme de cuando vi en el cine la primera película de la saga de "El hobbit", de la que salí con la sensación de que no había pasado nada, sino que los personajes simplemente habían ido andando de un sitio a otro. En El libro de los portales no ocurre esto de una manera tan exagerada, pero sí hay fragmentos en los que creo que perfectamente se podría haber optado por una elipsis para que la narración no se ralentizara. Eso sí, por otro lado, este detenimiento en la descripción de los trayectos también tiene algo positivo: te hará sentir el apremio que sienten los personajes por llegar a su destino.

Para terminar, me gustaría sugerirte esta reseña del blog El jardín de las malas hierbas. Me ha resultado muy divertida de leer ya que pone el libro de vuelta y media y te señala ciertos fallos que, mientras estás absorta en la lectura, se te pasan por alto. Con esto no quiero decir que esté de acuerdo con ella al 100% (es más, a pesar de los fallitos que tiene, se me ha hecho una lectura muy agradable), pero el tono sumamente irónico y lleno de sarcasmo de la redacción me ha resultado delicioso y creo que puedes pasar un buen rato leyéndola, especialmente si has leído la novela (te haya gustado o no).

En conclusión, El libro de los portales de Laura Gallego es una novela con una premisa muy original y totalmente distinta al resto de historias que ha publicado de la autora. Como siempre, la historia es totalmente adictiva, a pesar de incluir algunos fragmentos algo innecesarios en los que simplemente se cuenta cómo se mueven los personajes de un sitio a otro. La construcción del mundo está muy cuidada, pero he echado de menos que los personajes tuvieran un arco dramático más acusado. Eso sí, aunque tras analizar los pros y los contras El libro de los portales no haya sido su obra que más me haya gustado, de nuevo, Laura Gallego me ha demostrado que es una apuesta segura.

VALORACIÓN:

postimage postimage postimage


¿Y tú?
¿Has leído esta novela? ¿Qué te ha parecido?
¿Te gustaría que existiera algún sistema de transporte similar al de los portales en el mundo real?

lunes, 20 de marzo de 2017

Novedades editoriales de marzo 2017

18 imaginaciones
Si en febrero ya me costó decidirme por un pequeño número de novedades, en marzo ha sido una tarea casi imposible. Las editoriales han aprovechado el rebufo de febrero y ¡hala, a ponernos los dientes largos! Esta es la "selección" de lanzamientos editoriales que he conseguido hacer a duras penas:

Selección de novedades editoriales de marzo de 2017 del blog Deja volar tu imaginación

Como algo excepcional, como este mes son muchos libros los que me han llamado la atención, para que la entrada no se haga eterna, incluiré las portadas por separado y haciendo click en ellas podrás consultar la ficha técnica del libro y su sinopsis:

Allí, donde se acaba el mundo [Lumen]Cuidado con ella [Alfaguara]El lenguaje de las abejas [Maeva]

Allí, donde se acaba el mundo de Catherine Poulain [Lumen] - Fecha de publicación: 16 de marzo de 2017
Cuidado con ella de Teresa Toten [Alfaguara] - Fecha de publicación: 2 de marzo de 2017
El lenguaje de las abejas de Cristina Caboni [Maeva] - Fecha de publicación: 21 de marzo de 2017

El niño que quería construir su mundo [Alianza Editorial]El hielo de mis venas [Plataforma Neo]La chica de antes [Grijalbo]

El niño que quería construir su mundo de Keith Stuart [Alianza] - F. de publicación: 9 de marzo de 2017
El hielo de mis venas de Mike Lightwood [Plataforma Neo] - Fecha de publicación: 13 de marzo de 2017
La chica de antes de J. P. Delaney [Grijalbo] - Fecha de publicación: 28 de marzo de 2017

La pluma del grifo [Siruela]Manual de remedios literarios [Siruela]Mi hermano persigue dinosaurios [Nube de tinta]

La pluma del grifo de Cornelia Funke [Siruela] - Fecha de publicación: 29 de marzo de 2017
Manual de remedios literarios de Ella Berthoud y Susan Elderkin [Siruela] - F. de publicación: 02/2017
Mi hermano persigue dinosaurios de Giacomo Mazzariol [Nube de tinta] - F. de publicación: 2/02/2017

Nunca digas siempre [Puck]Paloma [Lo que leo]Por una rosa [Montena]

Nunca digas siempre de Jennifer L. Armentrout [Puck] - Fecha de publicación: 20 de marzo de 2017
Paloma de Jaime Homar [Lo que leo] - Fecha de publicación: 23 de marzo de 2017 [reedición]
Por una rosa de L. Gallego, B. Taibo y J. Ruescas [Montena] - Fecha de publicación: 16 de marzo de 2017

Por trece razones [Nube de tinta]Por un puñado de letras [Suma de letras]Sentinels [La Galera]

Por trece razones de Jay Asher [Nube de tinta] - Fecha de publicación: 16 de marzo de 2017
Por un puñado de letras de Javier Bernal [Suma de letras] - Fecha de publicación: 16 de marzo de 2017
Sentinels de Martín Piñol [La Galera] - Fecha de publicación: 8 de marzo de 2017

! Si quieres ver un listado más extenso de las novedades de marzo de este año, te recomiendo que te pases por la entrada que ha preparado Kiera en su blog. Es muy completa y los detalles están muy cuidados.

¿Qué te han parecido?
¿Tienes ganas de leer alguna?
¿Hay alguna otra novedad de este mes que te gustaría recomendarme?

viernes, 17 de marzo de 2017

CRÍTICA TEATRAL: "Mujer no reeducable" [Teatro Español]

10 imaginaciones
Mujer no reeducable de Stefano Massini [Teatro Español]

Texto: Stephano Massini

Dirección: Lluís Pasqual

Argumento:

Un monólogo del italiano Stefano Massini: Mujer no reeducable, que trata de la periodista Anna Politkóvskaya, asesinada en el año 2006 por estar en contra del posicionamiento ruso en el conflicto checheno.

Stefano Massini es una nueva voz del teatro europeo, y escribió hace cuatro años, este homenaje a la periodista rusa, asesinada por el denominado terrorismo de estado.

Un monólogo extraordinario. Teatro de urgencia. Urgente. Necesario.

Consecuencias de ir a contracorriente


Anna Politkóvskaya fue una periodista rusa que murió asesinada el 7 de octubre de 2006 por estar en contra del posicionamiento ruso en el conflicto checheno. En Mujer no reeducable La encarna Miriam Iscla, aunque según sus propias palabras, su misión no era hacer de ella, sino convertirse en un instrumento para contar a esta mujer y a su historia.

Anna Politkóvskaya
Con frases duras, que te cortan la respiración por su crudeza, Stefano Massini nos adentra en un conflicto que a los europeos occidentales nos queda muy lejos. Nos descubre que ahora mismo están sucediendo cosas en un país de nuestro mismo continente que ni se nos pasaría por la cabeza que pudieran ocurrir aquí (y de ser así, las tacharíamos inmediatamente como actos de terrorismo), mientras que allí son el pan de cada día.

En Mujer no reeducable, Iscla nos explica (entre otras cosas) lo que vendría a ser un día cualquiera de Politkóvskaya en Grozni, capital de Chechenia. Con un tono irónico y ácido, nos habla desde de sus dificultades para asearse y desayunar hasta los problemas que tiene para dormir (debido a las explosiones), pasando por la dificultad para moverse por la ciudad (debido tanto al mal estado de las calles como a los puestos de control donde le preguntan si le era estrictamente circular).

Además, nos ofrece testimonios escalofriantes de personas de la guerrilla a las que entrevista o vivencias propias que ella misma tiene que sufrir. Frases como "estas cosas aquí pasan a menudo" (cuando nos explica que en Chechenia, la policía mata a los guerrilleros y luego cuelga su cabeza en la plaza de la ciudad ) o "Chechenia también es carne asada" hielan la sangre del espectador.

Puesta en escena de Mujer no reeducable
El trabajo expresivo y de contención de Iscla es brillante. Sufres con ella a lo largo de toda la función. Entiendes su ira, sus ganas de luchar, su miedo, su hartazgo. Además, Mujer no reeducable es una función en la que tanto la puesta en escena, el texto y la dirección están perfectamente integrados, creando una obra muy cuidada como pocas he visto últimamente. 

Mientras Iscla habla pronunciando las palabras "Gotea, gotea, gotea", marca el goteo de las gotas con su mano, provocando que el espectador sea capaz de reproducir en su mente el sonido de las gotas. En el escenario hay una pantalla en la que se van proyectando fotografías publicadas en la prensa que aluden a lo que la actriz nos está contando. Esta parte audiovisual también se integra con el texto cuando la actriz conversa con un hombre que aparece en pantalla. Además, la historia de Massini está dividida en capítulos o titulares como "carne asada", "he matado" o "los inteligentes" que aparecen en la pantalla a golpe de máquina de escribir.

Tras ver esta obra de teatro, puedo concluir que estoy totalmente de acuerdo con estas tres últimas frases del argumento de Mujer no reeducable: Sin duda es "Teatro de urgencia. Urgente. Necesario". Se trata de una obra que te removerá por dentro y que te hará salir de sala iracundo, pero que te hablará sobre una mujer que se ha vuelto un referente para muchas personas. Si pasa por tu ciudad, no te la pierdas.

Valoración:

postimage postimage postimage postimage postimage

¿Dónde y cuándo se representó Mujer no reeducable?

Esta función se ha representado en la sala Margarita Xirgu del Teatro Español hasta el día 26 de febrero. Es una producción de Teatre Lliure.

! Para más información, pincha aquí

martes, 14 de marzo de 2017

Pasión por la palabra (III)

10 imaginaciones
Un mes después de la segunda entrega de esta nueva sección del blog, por aquí te traigo la tercera de "Pasión por la palabra".

Pasión por la palabra (sección del blog Deja volar tu imaginación)

Las palabras que te traigo hoy las conocí gracias a la novela El nombre del viento de Patrick Rothfuss. De hecho, gracias a esta novela aprendí muchas palabras que probablemente van a dar para 2 o 3 entregas de esta sección. A ver qué te parecen:

Edito (8/08/2017): Finalmente han sido dos entradas relacionadas con esta novela. Pinchando aquí puedes leer la segunda parte.

Vilano
Lo bajó hasta el suelo suavemente, como si fuera un vilano de cardo, y lo posó de pie con la dulzura del beso de una madre. (pp. 17)
Aquí te dejo la definición oficial de la RAE de "vilano" (primera acepción):

Vilano - definición

Coque
Tiene razón terció el aprendiz de herrero. Pero no es carbono. Para hacer acero se emplea coque. Coque y cal. (pp. 24)
A continuación tienes la definición oficial de la RAE de "coque" (diría que la primera acepción es la que corresponde a este ejemplo):

Coque - definición

Sotavento
Ya sé que no eres idiota, Reshi. Pero yo no confiaría en que la mitad de esos tipos sean capaces de mear a sotavento sin ayuda. (pp. 28)
Aquí te dejo la definición oficial de la RAE de "sotavento":

Sotavento - definición

Zumaque
Los altos álamos se habían vuelto de un amarillo parecido a la mantequilla, mientras que las matas de zumaque que invadían la calzada estaban teñidas de un rojo intenso. (pp. 35)
La definición oficial de la RAE de "zumaque" es la siguiente (primera acepción):

Zumaque - definición

Zahorí
Calderero anunció el anciano con su voz cantarina. Hojalatero. Afilador. Zahorí. Corcho cortado. Balsamaria. Pañuelos de seda traídos de la ciudad. Papel de escribir. Dulces y golosinas. (pp. 46)
Aquí te dejo la definición oficial de la RAE de "zahorí" (en este caso, a falta de más contexto, realmente podrían servir cualquiera de las dos acepciones, pero por la conversación entre los personajes yo me decanto más por la primera):

Zahorí - definición

Trébede
Le llevé el trébede y la ayudé a montarlo sobre el fuego. (pp. 114)
Y por aquí tienes la definición oficial de la RAE de "trébede" (segunda acepción):

Trébede - definición

Almohazar
Por la noche almohazaba los caballos, y cuando había que imitar truenos agitaba una plancha de hojalata detrás del escenario. (pp. 115)
La definición oficial de la RAE de "almohazar" es la siguiente (primera acepción):

Almohazar - definición

Invectiva
Entonces empezó a gritar a Alfa a Beta, una señal de que estaba de un humor excelente. [...] Ben se interrumpió en plena invectiva y me preguntó: (pp. 137)
A continuación tienes la definición oficial de la RAE de "invectiva":

Invectiva - definición

Indefectiblemente
Saludaban con la cabeza, se contenían y se mostraban indefectiblemente corteses. Nunca elevaban la voz. (pp. 199)
Aquí te dejo la definición oficial de la RAE de "indefectiblemente" y de su adjetivo "indefectible" (que es donde realmente se puede ver lo que significa la otra palabra):

Indefectiblemente/Indefectible - definición

Adlátere
Hemme es muy rencoroso. Hizo una pausa para enfatizar su moderada descripción. Vendrá con toda su corte de adláteres(pp. 365)
Y, por último, la definición oficial de la RAE de "adlátere" es la siguiente (segunda acepción):

Adlátere - definición

Además, en esta novela encontré también palabras inventadas como egoliante (que no significa nada, es un invento del protagonista), drabín (una moneda de hierro), iota (otra moneda, es de cobre y equivale a diez drabines) talento (otra moneda, de plata y equivalente a diez iotas), itinolito (una roca grande o roca guía), artificería, etc.

¿Y tú?
¿Conocías estas palabras?
¿Has descubierto últimamente alguna nueva palabra?

sábado, 11 de marzo de 2017

RESEÑA: "Persuasión" de Jane Austen [LC]

24 imaginaciones
Persuasión de Jane Austen [Cátedra]

*Con la colaboración de un lugar llamado biblioteca*
SINOPSIS
Persuasión es la única novela de Jane Austen de la que se puede decir que es básicamente una historia de amor. Todas sus obras cuentan siempre el enamoramiento de una o dos parejas y acaban con la boda de los protagonistas, pero Persuasión es la única en la que el interés narrativo se centra en los sentimientos y en la interioridad de la protagonista. Publicada póstumamente, Persuasión es la última crónica austeniana del triunfo del amor, la bondad y la inteligencia en un entorno social dominado por la vanidad, la estupidez y el egoísmo.

FICHA TÉCNICA:

Título: Persuasión
Título original: Persuasion
Autora: Jane Austen
Traductora: Pilar Hidalgo Andreu
Editorial: Cátedra
Encuadernación: Tapa blanda
Número de páginas: 336
ISBN: 978-84-376-2062-6
Precio: 16,50 €

! Para más información, pincha aquí.

RESEÑA:

Sobre las segundas oportunidades


miércoles, 8 de marzo de 2017

Libros a contrareembolso Marzo-Abril

2 imaginaciones
Ha llegado marzo y, por tanto, una nueva edición de la iniciativa de Libros a contrarreembolso.

Iniciativa Libros a contrarreembolso

Los dos libros que te ofrezco en esta ocasión son los siguientes: Forgotten de Cat Patrick (edición rústica) y La loba y la niña de Henri Loevenbruck (edición en tapa dura).
Ejemplar de Forgotten para la iniciativa Libros a contrarreembolso

493 gr.

Ejemplar de AL loba y la niña para la iniciativa Libros a contrarreembolso

566 gr.
Además, mantengo los dos de los libros que añadí en la edición anterior: Curdy y la cámara de los lores de Arthur Balder (edición en tapa dura con solapas) y Laila Winter y las Arenas de Solarïe de Bárbara G. Rivero (edición en tapa blanda).
Ejemplar de Curdy y la cámara de los lores para la iniciativa Libros a contrarreembolso

845 gr.
Ejemplar de Laila Winter y las Arenas de Solarïe para la iniciativa Libros a contrarreembolso

868 gr.
Los libros que no consigan nuevo dueño en la edición de la iniciativa en la que son incluidos por primera vez o en la siguiente (la repesca), irán automáticamente a la Zona de intercambio del blog.

Si has leído has aquí, pero te estás preguntando de qué va todo esto de los libros a contrarreembolso, por aquí te dejo toda la información.

¿Te interesa algún título?
¿Te animas a participar?
Como siempre, te agradezco la máxima difusión.

© 2008-2017 Deja volar tu imaginación... (by Patt) Todos los derechos reservados.
Coprights @ 2016, Blogger Templates Designed By Templateism | Templatelib